Re:Construction
Création de Even Gilcrist | Origine: Edmonton, Alberta
Arts Court Studio
Détails
Un homme trans et son alter-ego cisgenre vous présentent une méditation guidée—non, un atelier de peinture — en fait, non, une bagarre — n’importe quoi pour que ça fonctionne, cette fois-ci. Par son texte poétique, surprenant et irrévérencieux, Re:Construction met à l’épreuve la masculinité parfaite.
Avertissement de contenu
Participation du public, jeux de lumières stroboscopiques, langue mature, sexualité, flashs de vidéos, dysphorie de genre.
Cliquez ici pour obtenir des notes supplémentaires sur le contenu.
Cliquez ici pour consulter les biographies des artistes.
Cliquez ici pour consulter la transcription de l’émission.
Représentations
- (FR) Jeudi 5 février20 h 30
- (EN) Vendredi 6 février20 h 30
- (EN) Samedi 7 février19 h
- (FR) Dimanche 8 février16 h
This ticket link is for the French version of the show. If you’re looking for the English version of the show, CLICK HERE. Please note that each performance will be captioned in the opposite language.
Produit par : Donkey Dog Theatre
Mise en scène : Sarah J. Culkin
Interprétation : Émanuel Dubbeldam & Sean Sonier
Scénographe : Even Gilchrist
Éclairagiste : Claire Sonmor
Concept sonore, composition musicale : Lindsey Walker
Traduction : Émanuel Dubbeldam
Surtitres : Claudia Kulay
Régie : Jennie Emms
Producteur de la tournée : Mac Brock
Avec le soutien de : Alberta Foundation for the Arts
Nos commanditaires
