Léna

Dans un cabaret, la flamboyante chanteuse, Léna, raconte ses aventures au Canada, à travers la musique, des chants et des danses. Elle fait un portrait de son départ d’Haïti vers le Canada pour réaliser son rêve de chanter sur une grande scène nord-américaine. Léna parle de ses déceptions, ses rêves déchus, de projets abandonnés, de victoires, de leçons de vie; mais surtout de son rêve américain qui n’était que l’apparence d’une vie heureuse sans souci.

In a cabaret, the flamboyant singer, Léna, tells of her adventures in Canada, through music, song and dance. She portrays her departure from Haiti to Canada to fulfill her dream of singing on a big North American stage. Léna talks about her disappointments, her fallen dreams, abandoned projects, victories, life lessons; but above all, her American dream which was only the facade of a happy life without worries.